In an open space among the trees , near to the river , the fire was burning . About it were half a dozen Fire - Men . Lop - Ear clutched me suddenly , and I could feel him tremble . I looked more closely , and saw the wizened little old hunter who had shot Broken - Tooth out of the tree years before . When he got up and walked about , throwing fresh wood upon the fire , I saw that he limped with his crippled leg . Whatever it was , it was a permanent injury . He seemed more dried up and wizened than ever , and the hair on his face was quite gray .
На открытом пространстве среди деревьев, недалеко от реки, горел костер. Вокруг него было полдюжины пожарных. Вислоухий внезапно схватил меня, и я почувствовал, как он дрожит. Я присмотрелся и увидел сморщенного старого охотника, который много лет назад выстрелил в Сломанного Зуба с дерева. Когда он встал и походил, подбрасывая в огонь свежие дрова, я увидел, что он хромал на искалеченную ногу. Что бы это ни было, это была необратимая травма. Он казался еще более высушенным и сморщенным, чем когда-либо, а волосы на его лице были совсем седыми.
