One morning , the Swift One not having put in an appearance , Lop - Ear and I were down at the mouth of the slough playing on the logs . We had scarcely got out on the water , when we were startled by a roar of rage . It was Red - Eye . He was crouching on the edge of the timber jam and glowering his hatred at us . We were badly frightened , for here was no narrow - mouthed cave for refuge . But the twenty feet of water that intervened gave us temporary safety , and we plucked up courage .
Однажды утром, когда Быстроходный не появился, мы с Вислоухим сидели у устья болота и играли на бревнах. Едва мы вышли на воду, как нас вздрогнул рев ярости. Это был Красный Глаз. Он присел на краю завала и светил на нас своей ненавистью. Мы сильно испугались, потому что здесь не было узкой пещеры, где можно было бы укрыться. Но двадцати футов воды, которая вмешалась, дали нам временную безопасность, и мы набрались смелости.