I saw her first , gathering young acorns from the branches of a large oak near our tree . She was very timid . At first , she kept very still ; but when she saw that she was discovered she dropped to the ground and dashed wildly away . We caught occasional glimpses of her from day to day , and came to look for her when we travelled back and forth between our tree and the mouth of the slough .
Я увидел ее первой, собирающей молодые желуди с ветвей большого дуба возле нашего дерева. Она была очень робкой. Сначала она держалась очень тихо; но когда она увидела, что ее обнаружили, она упала на землю и бросилась прочь. Мы время от времени видели ее изо дня в день и приходили искать ее, когда путешествовали туда и обратно между нашим деревом и устьем топи.
