But he had learned something , which was more than I had done . Later in the afternoon , he deliberately launched out from shore on the log . Still later he persuaded me to join him , and I , too , learned the trick of paddling . For the next several days we could not tear ourselves away from the slough . So absorbed were we in our new game that we almost neglected to eat . We even roosted in a nearby tree at night . And we forgot that Red - Eye existed .
Но он кое-чему научился, и это было больше, чем я. Ближе к вечеру он намеренно отчалил от берега на бревне. Еще позже он уговорил меня присоединиться к нему, и я тоже научился грести. Следующие несколько дней мы не могли оторваться от трясины. Мы были настолько поглощены нашей новой игрой, что почти забыли о еде. Ночью мы даже ночевали на соседнем дереве. И мы забыли о существовании Красного Глаза.
