But Lop - Ear and I strayed over to the hills one day . We would not have strayed had we not been teasing a tiger . Please do not laugh . It was old Saber - Tooth himself . We were perfectly safe . We chanced upon him in the forest , early in the morning , and from the safety of the branches overhead we chattered down at him our dislike and hatred .
Но однажды мы с Вислоухим забрели в горы. Мы бы не сбились с пути, если бы не дразнили тигра. Пожалуйста, не смейтесь. Это был сам старый Саблезубый. Мы были в полной безопасности. Мы случайно встретили его в лесу рано утром и, укрывшись в ветвях над головой, выпалили ему свою неприязнь и ненависть.
