We were very curious , easily amused , and full of tricks and pranks . There was no seriousness about us , except when we were in danger or were angry , in which cases the one was quickly forgotten and the other as quickly got over .
Мы были очень любопытны, легко развлекались и полны фокусов и розыгрышей. В нас не было серьезности, за исключением тех случаев, когда мы были в опасности или злились, и в этих случаях одно быстро забывалось, а другое так же быстро преодолевалось.