When Lop - Ear had chewed off the head of the arrow , the shaft was withdrawn easily enough . I started to go on , but this time it was he that stopped me . My leg was bleeding profusely . Some of the smaller veins had doubtless been ruptured . Running out to the end of a branch , Lop - Ear gathered a handful of green leaves . These he stuffed into the wound . They accomplished the purpose , for the bleeding soon stopped . Then we went on together , back to the safety of the caves .
Когда Вислоухий откусил наконечник стрелы, древко выдернулось достаточно легко. Я начал было продолжать, но на этот раз именно он меня остановил. Моя нога сильно кровоточила. Некоторые из более мелких вен, несомненно, были разорваны. Добежав до конца ветки, Вислоухий собрал горсть зеленых листьев. Он засунул их в рану. Они достигли цели, поскольку кровотечение вскоре остановилось. Затем мы пошли вместе обратно в безопасные пещеры.
