Always , during my childhood , at this stage of the dream , did I wake up screaming with fright — to find , often , my mother or nurse , anxious and startled , by my bedside , passing soothing hands through my hair and telling me that they were there and that there was nothing to fear .
В детстве, на этом этапе сна, я всегда просыпался с криком от страха и часто обнаруживал, что моя мать или медсестра, встревоженные и испуганные, стоят у моей постели, успокаивающе проводя руками по моим волосам и говоря мне, что они были там и бояться было нечего.