He shifted his position , walking away several steps , then shifted it a second time . The bow - string twanged , the arrow leaped upward , and Broken - Tooth , uttering a terrible scream , fell off the branch . I saw him as he went down , turning over and over , all arms and legs it seemed , the shaft of the arrow projecting from his chest and appearing and disappearing with each revolution of his body .
Он изменил позу, отойдя на несколько шагов, затем изменил ее во второй раз. Тетива лука зазвенела, стрела прыгнула вверх, и Сломанный Зуб, издав страшный вопль, упал с ветки. Я видел, как он падал, переворачиваясь снова и снова, казалось, со всеми руками и ногами, древко стрелы торчало из его груди и появлялось и исчезало с каждым поворотом его тела.