The first morning , after my night ’ s sleep with Lop - Ear , I learned the advantage of the narrow - mouthed caves . It was just daylight when old Saber - Tooth , the tiger , walked into the open space . Two of the Folk were already up . They made a rush for it . Whether they were panic - stricken , or whether he was too close on their heels for them to attempt to scramble up the bluff to the crevices , I do not know ; but at any rate they dashed into the wide - mouthed cave wherein Lop - Ear and I had played the afternoon before .
В первое утро, после ночного сна с Вислоухим, я осознал преимущества пещер с узким входом. Был еще рассвет, когда старый тигр Саблезубый вышел на открытое пространство. Двое из Народа уже встали. Они поспешили к этому. Я не знаю, были ли они в панике, или он был слишком близко к ним по пятам, чтобы они могли попытаться взобраться по утесу к расщелинам; но в любом случае они бросились в пещеру с широким входом, в которой мы с Вислоухим играли накануне днем.
