It was in the run - way that we came upon Red - Eye again . The first I knew , Lop - Ear had shrunk away to one side and was crouching low against the bank . Naturally and involuntarily , I imitated him . Then it was that I looked to see the cause of his fear . It was Red - Eye , swaggering down the centre of the run - way and scowling fiercely with his inflamed eyes . I noticed that all the youngsters shrank away from him as we had done , while the grown - ups regarded him with wary eyes when he drew near , and stepped aside to give him the centre of the path .
На взлетной полосе мы снова встретили Красный Глаз. Первое, что я увидел, это то, что Вислоухий отъехал в сторону и низко присел на берегу. Естественно и невольно я подражал ему. Тогда я стал искать причину его страха. Это был Красный Глаз, который с важным видом шел по центру взлетно-посадочной полосы и яростно хмурился воспаленными глазами. Я заметил, что вся молодежь отпрянула от него, как и мы, а взрослые настороженно смотрели на него, когда он приближался, и отступали в сторону, давая ему середину тропы.
