Thus was I received into the horde . Red - Eye paid no further attention to me , and I was at liberty to whimper and sob to my heart ’ s content . Several of the women gathered curiously about me , and I recognized them . I had encountered them the preceding year when my mother had taken me to the hazelnut canyons .
Так меня приняли в орду. Красный Глаз больше не обращал на меня внимания, и я мог хныкать и рыдать в свое удовольствие. Несколько женщин с любопытством собрались вокруг меня, и я узнал их. Я встретил их в прошлом году, когда мама взяла меня в ореховые каньоны.
