I was all alone . The populous open space had of a sudden become deserted . I sat down forlornly and whimpered . I could not understand . Why had the Folk run away from me ? In later time , when I came to know their ways , I was to learn . When they saw me dashing out of the forest at top speed they concluded that I was being pursued by some hunting animal . By my unceremonious approach I had stampeded them .
Я был совсем один. Многолюдное открытое пространство внезапно стало пустынным. Я сел в отчаянии и захныкал. Я не мог понять. Почему Народ убежал от меня? Позднее, когда я познал их пути, мне пришлось учиться. Когда они увидели, как я выбегаю из леса на максимальной скорости, они пришли к выводу, что меня преследует какое-то охотничье животное. Своим бесцеремонным подходом я загнал их в тупик.
