Джек Лондон


Джек Лондон

Отрывок из произведения:
До Адама / Before Adam B2

For know that I remember only the things I saw myself , with my own eyes , in those prehistoric days . If my mother knew my father ’ s end , she never told me . For that matter I doubt if she had a vocabulary adequate to convey such information . Perhaps , all told , the Folk in that day had a vocabulary of thirty or forty sounds .

Ибо знайте, что я помню только то, что видел сам, своими глазами, в те доисторические дни. Если моя мать и знала о кончине моего отца, она никогда не рассказала мне. В этом отношении я сомневаюсь, что у нее был словарный запас, достаточный для передачи такой информации. Возможно, в общей сложности словарный запас Народа в те времена состоял из тридцати или сорока звуков.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому