But they are wrong . It is not reincarnation . I have visions of myself roaming through the forests of the Younger World ; and yet it is not myself that I see but one that is only remotely a part of me , as my father and my grandfather are parts of me less remote . This other - self of mine is an ancestor , a progenitor of my progenitors in the early line of my race , himself the progeny of a line that long before his time developed fingers and toes and climbed up into the trees .
Но они ошибаются. Это не реинкарнация. Я вижу себя бродящим по лесам Молодого Мира; и все же я вижу не себя, а ту, которая лишь отдаленно является частью меня, как мой отец и мой дед являются менее отдаленными частями меня. Это мое другое «я» — предок, прародитель моих прародителей в ранней линии моей расы, сам потомок линии, которая задолго до его времени развила пальцы рук и ног и забралась на деревья.