Being in no haste , Indian fashion , he hunted his dinner in the course of the day 's travel ; and if he failed to find it , like the Indian , he kept on travelling , secure in the knowledge that sooner or later he would come to it . So , on this great journey into the East , straight meat was the bill of fare , ammunition and tools principally made up the load on the sled , and the time-card was drawn upon the limitless future .
Не торопясь, как это принято у индейцев, он охотился за своим обедом в течение дневного путешествия; и если ему не удавалось найти его, как индеец, он продолжал путешествовать, уверенный в том, что рано или поздно он придет к нему. Итак, в этом великом путешествии на Восток обычное мясо было в меню, боеприпасы и инструменты в основном составляли нагрузку на сани, а временная карта была составлена на безграничное будущее.