It was at Circle City , ere the year was out , that Pete 's apprehensions were realized . " Black " Burton , a man evil-tempered and malicious , had been picking a quarrel with a tenderfoot at the bar , when Thornton stepped good-naturedly between . Buck , as was his custom , was lying in a corner , head on paws , watching his master 's every action . Burton struck out , without warning , straight from the shoulder . Thornton was sent spinning , and saved himself from falling only by clutching the rail of the bar .
Именно в Серкл-Сити, еще до конца года, опасения Пита оправдались. "Черный" Бертон, человек злобный и злобный, затевал ссору с новичком в баре, когда Торнтон добродушно встал между ними. Бак, по своему обыкновению, лежал в углу, положив голову на лапы, и наблюдал за каждым действием своего хозяина. Бертон без предупреждения нанес удар прямо с плеча. Торнтона закружило, и он спас себя от падения, только ухватившись за поручень стойки.
