And then , suddenly , without warning , uttering a cry that was inarticulate and more like the cry of an animal , John Thornton sprang upon the man who wielded the club .
И затем, внезапно, без предупреждения, издав нечленораздельный крик, больше похожий на крик животного, Джон Торнтон бросился на человека, который держал дубинку.
