So he was harnessed in again , and proudly he pulled as of old , though more than once he cried out involuntarily from the bite of his inward hurt . Several times he fell down and was dragged in the traces , and once the sled ran upon him so that he limped thereafter in one of his hind legs .
Так что его снова запрягли, и он гордо потянул, как прежде, хотя не раз невольно вскрикивал от укуса внутренней боли. Несколько раз он падал, и его тащили по следам, а однажды сани наехали на него так, что после этого он захромал на одной из задних ног.
