But it was in giving the law and making his mates live up to it , that Buck excelled . Dave and Sol-leks did not mind the change in leadership . It was none of their business . Their business was to toil , and toil mightily , in the traces . So long as that were not interfered with , they did not care what happened . Billee , the good-natured , could lead for all they cared , so long as he kept order .
Но именно в том, чтобы дать закон и заставить своих товарищей жить в соответствии с ним, Бак преуспел. Дейв и Соллекс не возражали против смены руководства. Это было не их дело. Их делом было трудиться, и трудиться изо всех сил, по следам. До тех пор, пока в это не вмешивались, им было все равно, что произойдет. Билли, добродушный, мог руководить всем, что их заботило, до тех пор, пока он поддерживал порядок.