Francois complied , whereupon Buck trotted in , laughing triumphantly , and swung around into position at the head of the team . His traces were fastened , the sled broken out , and with both men running they dashed out on to the river trail .
Франсуа подчинился, после чего Бак вбежал, торжествующе смеясь, и развернулся, заняв позицию во главе команды. Его следы были закреплены, сани сломаны, и оба мужчины побежали, они выскочили на речную тропу.
