Francois sat down and scratched his head . Perrault looked at his watch and swore . Time was flying , and they should have been on the trail an hour gone . Francois scratched his head again . He shook it and grinned sheepishly at the courier , who shrugged his shoulders in sign that they were beaten .
Франсуа сел и почесал в затылке. Перро посмотрел на часы и выругался. Время летело, и они должны были быть на тропе уже час назад. Франсуа снова почесал в затылке. Он пожал ее и застенчиво улыбнулся курьеру, который пожал плечами в знак того, что они потерпели поражение.