Джек Лондон

" Go ' way , Chook ! " he cried , but Buck refused to budge .

"Иди своей дорогой, Чук!" он заплакал, но Бак отказался сдвинуться с места.