With the aurora borealis flaming coldly overhead , or the stars leaping in the frost dance , and the land numb and frozen under its pall of snow , this song of the huskies might have been the defiance of life , only it was pitched in minor key , with long-drawn wailings and half-sobs , and was more the pleading of life , the articulate travail of existence .
С северным сиянием, холодно пылающим над головой, или звездами, прыгающими в ледяном танце, и землей, оцепеневшей и замерзшей под покровом снега, эта песня хаски могла бы быть вызовом жизни, только она была написана в минорной тональности, с протяжными воплями и полурыданиями, и была скорее мольбой о жизни, отчетливым трудом существования.
