The boys ' eyes ranged along from the teeth and from hand to hand , down through the pebbles and sand-grains to Edwin 's fingers . And back again they ranged along the ascending series in the effort to grasp such inconceivable numbers .
Взгляды мальчиков перемещались от зубов и рук к рукам, сквозь гальку и песчинки к пальцам Эдвина. И снова они продвинулись по восходящему ряду, пытаясь уловить такие немыслимые числа.