Алан Дин Фостер

’ This is Ripley , ident number W5645022460H , warrantofficer , last survivor of the commercial starship Nostromo , signing off this entry . ’

— Это Рипли, идентификационный номер W5645022460H, прапорщик, последний выживший с коммерческого корабля «Ностромо», подписываю эту запись. '