She found herself dangling partway out the hatch as she kicked desperately at the limb locked around her leg . It wouldn ’ t let go . There was a lever next to the emergency release and she threw it over . The hatch slammed shut , closing her in , leaving the alien outside .
Она обнаружила, что наполовину свисает из люка и отчаянно пинает конечность, сомкнутую вокруг ее ноги. Оно не отпускало. Рядом с аварийным выпуском был рычаг, и она его опрокинула. Люк захлопнулся, закрывая ее, оставив инопланетянина снаружи.