She struggled to make a last search of the locker . There was nothing like a laser , which she couldn ’ t have used in any case . But a long metal rod revealed a sharp tip when its protective rubber end was removed .
Она изо всех сил пыталась сделать последний обыск шкафчика. Не было ничего похожего на лазер, которым она ни в коем случае не могла бы воспользоваться. Но у длинного металлического стержня появился острый кончик, когда его защитный резиновый конец был снят.