Алан Дин Фостер

’ Never mind , ’ Ripley told them . ’ I ’ ll go . You two load up the air and food . ’

«Неважно», — сказала им Рипли. 'Я пойду. Вы двое загружаете воздух и еду. '