It was hard for her to address the disembodied head , for all that she knew it was only part of a machine , like the shock tube or the tracker . She ’ d served too many hours with Ash .
Ей было трудно обращаться к бестелесной голове, хотя она знала, что это была всего лишь часть машины, вроде ударной трубки или трекера. Она провела с Эшем слишком много часов.