’ He ’ s been protecting the alien from the beginning . I tried to tell you . ’ She gestured at the corpse . It was hard to start thinking of fellow crew member Ash as just another piece of equipment . ’ He let it on board , remember , against regulations . ’ Her expression twisted as she remembered .
— Он защищал пришельца с самого начала. Я пытался тебе сказать. — Она указала на труп. Трудно было начать думать об Эше, как о еще одном члене экипажа. — Он впустил это на борт, помните, вопреки правилам. — Выражение ее лица исказилось, когда она вспомнила.
