Ripley looked over at Parker , who was massaging his throat . ’ Wire the head back up . I think I burnt out the locomotor system in the torso , but the head and memory ought to be functional when powered up .
Рипли посмотрела на Паркера, массировавшего ему горло. — Подсоедините голову обратно. Кажется, я сжег опорно-двигательный аппарат туловища, но голова и память должны работать при включении питания.
