He blinked a few times , glared at the motionless hulk of the machine . ’ Damn you . Goddamn company machine . ’ He climbed to his feet , kicked at the metal . It did not react , lay supine and innocent on the deck .
Он несколько раз моргнул и пристально посмотрел на неподвижный корпус машины. 'Будь ты проклят. Чертова фирменная машина. Он поднялся на ноги и пнул металл. Оно не отреагировало и лежало на палубе, невинное.