She glanced over at the secondary keyboard . It was accessible to any member of the crew , but not privy to confidential or comment information . If she could remember the interlock combination , she could use the second keyboard to place questions with the main bank .
Она взглянула на дополнительную клавиатуру. Он был доступен любому члену экипажа, но не содержал конфиденциальной информации или комментариев. Если бы она могла запомнить комбинацию блокировки, она могла бы использовать вторую клавиатуру, чтобы задавать вопросы в основном банке.
