She heaved the bottle at the trapped cylinder a last time . It popped free as easily as a clean birth . The door slammed the rest of the way shut behind it , and the howl of disappearing wind vanished . Confused air continued to swirl around them for several minutes more .
В последний раз она швырнула бутылку в застрявший цилиндр. Он вырвался на свободу так же легко, как чистое рождение. Дверь захлопнулась до конца, и вой исчезающего ветра исчез. Смущенный воздух продолжал кружиться вокруг них еще несколько минут.
