Wind continued to tear at her as she hunted for something , anything , to fight with . There was only the remaining tank . She raised it , used it to hammer at the jammed cylinder . If either one of them cracked , a slight spark from metal banging on metal could set off the contents of both bottles . But if she didn ’ t knock it free , quickly , the complete depressurization would kill them anyway .
Ветер продолжал рвать ее, пока она искала что-нибудь, что угодно, с чем можно было бы сражаться. Остался только танк. Она подняла его и ударила им по заклинившему цилиндру. Если одна из них треснет, небольшая искра от удара металла о металл может взорвать содержимое обеих бутылок. Но если она не выбьет его быстро, полная разгерметизация все равно убьет их.