Of course , an answer one way or another probably wouldn ’ t mean a thing . It was just a perverse little mind bubble that would grow and continue to dominate her thoughts until she popped it . No real meaning .
Конечно, тот или иной ответ, вероятно, ничего бы не значил. Это был всего лишь извращенный маленький пузырь разума, который будет расти и продолжать доминировать в ее мыслях, пока она его не лопнет. Никакого реального смысла.