It was hot in the shaft , and he was growing tired . There was another possibility , he mused . What if the creature had somehow discovered another way to leave the shaft ? In that event he ’ d have made the tense , agonizing crawl for nothing . There was still only one way to resolve all the questions . He started down the steep slide head first , keeping the flamethrower balanced and pointing forward .
В шахте было жарко, и он начал уставать. «Есть еще одна возможность», — размышлял он. Что, если существо каким-то образом обнаружило другой способ покинуть шахту? В этом случае он напрасно проделал бы напряженное, мучительное ползание. Оставался только один способ решить все вопросы. Он начал спускаться по крутой горке головой вперед, держа огнемет в равновесии и направляя вперед.
