He switched on his lightbar , fumbled anxiously for a moment before locating the throat mike he ’ d slipped on . The light showed dark , empty shaft ahead of him , Travelling in a straight metallic line with a slight downward curve . The incline would increase , he knew . He had a full deck level to descend before emerging behind the creature outside the starboard lock .
Он включил световую панель, некоторое время с тревогой возился, прежде чем нашел горловой микрофон, который надел. Свет осветил перед ним темную пустую шахту, идущую по прямой металлической линии с небольшим изгибом вниз. Он знал, что наклон будет увеличиваться. Ему пришлось спуститься на всю палубу, прежде чем оказаться позади существа у шлюза правого борта.