Dallas grinned at him . It wasn ’ t often you could catch Ash in a contradiction . ’ You ’ re hardly the one to be talking about proper procedure . You opened the lock and let us back into the ship , remember ? ’ The science officer didn ’ t reply . ’ So don ’ t lecture me on what ’ s proper . ’
Даллас ухмыльнулся ему. Нечасто можно было поймать Эша в противоречии. — Вряд ли вы говорите о правильной процедуре. Ты открыл шлюз и впустил нас обратно на корабль, помнишь? ' Офицер по науке не ответил. — Так что не учите меня тому, что правильно. '
