’ I shouldn ’ t even have suggested anyone but myself . ’ He was checking the fluid level on the flamethrower . ’ That was a mistake . It ’ s my responsibility . I let Kane go down into the alien ship . Now it ’ s my turn . I ’ ve delegated enough risk without taking any on myself . It ’ s time I did . ’
«Я даже не должен был предлагать никого, кроме себя. Он проверял уровень жидкости в огнемете. 'Это была ошибка. Это моя ответственность. Я позволил Кейну спуститься на корабль пришельцев. Сейчас моя очередь. Я делегировал достаточно риска, не взяв его на себя. Пришло время это сделать. '
