’ My decision , ’ he explained tersely . He looked at her , saw the mixture of resentment and confusion . She didn ’ t understand why he ’ d turned her down . Well , no matter . Someday maybe he ’ d explain . If he could explain it to himself .
— Мое решение, — кратко объяснил он. Он посмотрел на нее и увидел смесь обиды и растерянности. Она не понимала, почему он ей отказал. Ну, неважно. Когда-нибудь, возможно, он объяснит. Если бы он мог объяснить это самому себе.
