’ It grew . ’ Ripley looked blankly at her shock tube , considered it in relation to the hulking mass far above . ’ It grew fast . All the time we were hunting for something Jones ’ size , it had turned into that . ’ She suddenly grew aware of their restricted space , of the darkness and massive crates pressing tight around them , of the numerous passages between crates and thick metal supports .
«Оно выросло. Рипли тупо посмотрела на свою ударную трубку, рассматривая ее в сравнении с огромной массой далеко наверху. «Он быстро рос. Все время, пока мы искали что-то размером с Джонса, оно превратилось в это. Она внезапно осознала их ограниченное пространство, темноту и массивные ящики, плотно окружающие их, многочисленные проходы между ящиками и толстые металлические опоры.
