Parker moved to squint at a nearby panel . ’ Delivery system must be acting cautious . Some of the circuits haven ’ t been receiving their usual steady current , you know . It was tough enough to restore power without blowing every conductor on the ship . When things get tricky , affected systems restrict their acceptance of power to prevent overloads . This one ’ s overdoing it , though .
Паркер покосился на ближайшую панель. «Система доставки должна действовать осторожно. Знаете, некоторые цепи не получают обычного постоянного тока. Было достаточно сложно восстановить подачу электроэнергии, не взорвав при этом все проводники на корабле. Когда ситуация становится сложнее, затронутые системы ограничивают прием энергии, чтобы предотвратить перегрузки. Однако этот переусердствовал.
