Parker fought to hide his disappointment . Another of his seemingly brilliant ideas shot down . The worst part of it was , Ripley ’ s logic was usually unassailable . His resentment and admiration for her grew in proportion to one another .
Паркер изо всех сил старался скрыть свое разочарование. Еще одна его, казалось бы, блестящая идея была сбита. Хуже всего было то, что логика Рипли обычно была безупречна. Его негодование и восхищение ею росли пропорционально друг другу.