’ That means we can work two teams . Good . I don ’ t have anything fancy to offer as far as instructions . You all know what to do as well as I . Whoever finds it first nets it , somehow gets it into the lock , and blows it toward Rigel as fast as the hatches will function . I don ’ t care if you feel like using the explosive bolts on the outer door . We ’ ll walk out in our suits if we have to . ’
«Это означает, что мы можем работать двумя командами. Хороший. Что касается инструкций, у меня нет ничего интересного. Вы все знаете, что делать не хуже меня. Кто первым найдет его, тот поймает его в сеть, каким-то образом занесет в шлюз и швырнет в сторону Ригеля так быстро, как только заработают люки. Меня не волнует, захотите ли вы использовать взрывные болты на внешней двери. Если понадобится, мы выйдем в наших костюмах. '