’ Maybe we can rig up some kind of portable freezer , ’ Ripley suggested halfheartedly . ’ Freeze each room and corridor from a dis . . ’ She broke off , seeing Dallas shaking his head sadly . She looked away . ’ Not that I ’ m all that scared , you understand . Just trying to be practical . Like Parker , I think it would be a good idea to try to avoid a direct confrontation . ’
«Может быть, мы сможем соорудить что-нибудь вроде переносной морозильной камеры», — нерешительно предложила Рипли. «Заморозьте каждую комнату и коридор с экрана. .' Она замолчала, увидев, что Даллас печально покачал головой. Она отвела взгляд. — Не то чтобы я так уж напуган, ты понимаешь. Просто пытаюсь быть практичным. Как и Паркер, я думаю, что было бы неплохо попытаться избежать прямой конфронтации. '