’ Even if it could , I concur with Ripley on one critical point . We can ’ t risk re - entering the freezers until we ’ re sure the creature is dead or under control . And we can ’ t make sure it ’ s dead if we spend a couple of days in our suits and then run for the freezers . ’
«Даже если бы это было возможно, я согласен с Рипли в одном важном пункте. Мы не можем рисковать и снова войти в морозильную камеру, пока не убедимся, что существо мертво или находится под контролем. И мы не сможем убедиться, что он мертв, если проведем пару дней в костюмах, а затем побежим в морозилку. '
