’ We can ’ t remain hooked to the main tanks by umbilicals and simultaneously hunt the creature down . Even if your idea works , we ’ ll have used so much air in the suits that there ’ ll be none left to meet us when we emerge from hypersleep . The freezers will open automatically . . to vacuum . ’
«Мы не можем оставаться подключенными к основным резервуарам с помощью шлангокабелей и одновременно выслеживать это существо. Даже если ваша идея сработает, мы израсходуем столько воздуха в скафандрах, что его не останется, когда мы выйдем из гиперсна. Морозильные камеры откроются автоматически. . пылесосить. '