Before anyone could regain their senses and act , the alien had wriggled off the table with the speed of a lizard and vanished down the open corridor .
Прежде чем кто-либо успел прийти в себя и начать действовать, инопланетянин сполз со стола со скоростью ящерицы и исчез в открытом коридоре.
